Voldgiftssag - sådan foregår voldgift efter voldgiftsloven

Har du skrevet under på en kontrakt med en sætning om, at tvister afgøres ved voldgift? Så har du på forhånd valgt domstolene fra. Voldgift er en retssag, der føres ved en privat voldgiftsret i stedet for byretten. Voldgiftsdommerne hører begge parter og afsiger en kendelse, der binder som en dom.

Reglerne står i voldgiftsloven, lov nr. 553 af 24. juni 2005. Loven gælder for al voldgift, der finder sted i Danmark, også når parterne kommer fra forskellige lande (§ 1). Den kan afgøre tvister om retsforhold, som parterne har fri rådighed over (§ 6). Det dækker næsten alle tvister om penge og kontrakter mellem virksomheder. Straf og forældremyndighed kan ikke afgøres ved voldgift.

Mogens driver et entreprenørfirma og har bygget en ny lagerhal for Karinas ApS. Ved afleveringen holder selskabet den sidste rate tilbage, fordi betongulvet har revner. Mogens mener, at revnerne skyldes, at hallen blev taget i brug for tidligt. Entreprisekontrakten bygger på AB 18, som sender tvister til Voldgiftsnævnet for bygge- og anlægsvirksomhed. Sagen skal derfor afgøres ved voldgift og ikke i byretten.

Voldgift er heller ikke det samme som mægling. En mægler hjælper parterne mod en aftale. En voldgiftsret træffer en afgørelse, også når den ene part er utilfreds.

Voldgift forudsætter, at begge parter har aftalt det. Aftalen kan indgås, før en tvist opstår, eller efter, og den kan stå som en voldgiftsklausul i kontrakten eller som en separat aftale (§ 7, stk. 1).

Loven stiller intet formkrav. Den forudsætter tværtimod, at aftalen kan være mundtlig, når den i § 38, stk. 2 kræver en udskrift af voldgiftsaftalen, "såfremt denne er skriftlig". Skriv den alligevel altid ned, for en mundtlig aftale er svær at bevise, når I er uenige om alt andet.

Klausulen lever sit eget liv. Påstår Karina, at hele entreprisekontrakten er ugyldig, gælder voldgiftsklausulen alligevel, og det er voldgiftsretten, der afgør, om den selv har kompetence (§ 16, stk. 1). Vil hun bestride kompetencen, skal hun gøre det senest i sit første indlæg om sagens realitet (§ 16, stk. 2). Anlægger hun i stedet en retssag ved byretten, afviser retten sagen, hvis Mogens kræver det, og voldgiftssagen kan fortsætte imens (§ 8).

Beskyttelsen gælder kun forbrugeren. Karinas ApS er en virksomhed, og selskabet er bundet af den klausul, det har skrevet under på, uanset hvor lille det er.

Den største forskel er, at en voldgiftskendelse er endelig, mens en dom fra byretten som regel kan ankes. Dertil kommer, at I selv vælger dommerne og selv betaler dem.

Tabellen sammenligner de punkter, der oftest afgør valget, når klausulen skal skrives.

Voldgiftsretten fastsætter selv sit vederlag og fordeler omkostningerne mellem parterne (§§ 34-35). Den kan også pålægge den tabende part at dække modpartens udgifter. Er du uenig i vederlaget, kan du inden 30 dage bede domstolene om at prøve det (§ 34, stk. 3). Til gengæld slipper du for en ekstra instans.

En voldgiftssag går fra en skriftlig anmodning over klageskrift og svarskrift til en mundtlig forhandling og en kendelse. Har parterne aftalt en institution, følger sagen institutionens regler, for lovens kapitel 3-7 gælder kun, hvis andet ikke er aftalt (§ 2, stk. 1).

Enkelte regler kan ingen aftale fjerne. Parterne skal behandles lige, og hver part skal have fuld lejlighed til at fremføre sin sag (§ 18). Sådan ser Mogens' sag ud efter lovens egne regler.

1. Anmodning om voldgift Mogens sender en skriftlig anmodning til Karinas ApS. Sagen er indledt den dag, selskabet modtager den (§ 21).
2. Voldgiftsretten nedsættes Uden aftale består den af tre dommere (§ 10, stk. 2). Hver part udpeger én inden 30 dage, og de to udpeger formanden inden yderligere 30 dage (§ 11, stk. 2).
3. Klageskrift Mogens beskriver sin påstand, de faktiske og retlige omstændigheder og de beviser, han vil bruge (§ 23, stk. 1).
4. Svarskrift og modkrav Karinas selskab svarer og kræver afslag i prisen for revnerne (§ 23, stk. 2).
5. Sagkyndig Voldgiftsretten kan udpege en sagkyndig til at undersøge gulvet, og en part kan kræve, at den sagkyndige møder op og svarer på spørgsmål (§ 26).
6. Mundtlig forhandling Den holdes, hvis en part beder om det (§ 24, stk. 1). Parter og vidner afhøres, og advokaterne procederer.
7. Kendelsen Dommerne afgør sagen med flertal (§ 29) i en skriftlig, begrundet kendelse (§ 31).
8. Efter kendelsen Inden 30 dage kan en part bede om rettelse af skrivefejl eller en tillægskendelse (§ 33). Inden 3 måneder skal en sag om tilsidesættelse være anlagt (§ 37, stk. 4).

To regler beskytter den, der handler. Udebliver Karina fra forhandlingen uden rimelig grund, kan voldgiftsretten afsige kendelse på det foreliggende grundlag (§ 25, stk. 3). Og frygter Mogens, at selskabet tømmes for midler undervejs, kan han bede domstolene om et foreløbigt retsmiddel som arrest, selv om selve tvisten hører under voldgift (§ 9).

Parterne bestemmer selv, hvor mange voldgiftsdommere der skal være, og hvordan de udpeges (§§ 10-11). Uden aftale er der tre, og kan voldgiftsretten ikke komme på plads, kan hver part bede domstolene om at udpege de dommere, der mangler (§ 11, stk. 3).

Valget af dommer er det største strategiske greb i sagen. Mogens kan pege på en dommer med teknisk indsigt i betonarbejde, mens Karina måske vil have en jurist, der kender reglerne om mangler. Formanden er ofte jurist. Er sagen lille, kan én dommer være nok, men det skal stå i aftalen.

En voldgiftsdommer er ikke parternes advokat, heller ikke den, man selv har udpeget. Den, der bliver spurgt, skal fortælle om forhold, der kan give berettiget tvivl om upartiskhed eller uafhængighed, og pligten gælder under hele sagen (§ 12, stk. 1).

Er Karina uenig i en udpegning, skal hun gøre skriftlig og begrundet indsigelse inden 15 dage efter, at hun fik kendskab til udpegningen og forholdet (§ 13, stk. 2). Afviser voldgiftsretten indsigelsen, kan hun inden 30 dage bede domstolene om at afgøre spørgsmålet (§ 13, stk. 3). Fristen er kort, og reglerne om upartiskhed kan ikke fraviges ved aftale (§ 2, stk. 2).

Voldgiftskendelsen er bindende og kan tvangsfuldbyrdes efter retsplejelovens regler om tvangsfuldbyrdelse af domme (§ 38, stk. 1). Betaler Karinas ApS ikke, går Mogens til fogedretten med kendelsen.

Kendelsen skal være skriftlig, underskrevet af dommerne, dateret og angive, hvor voldgiften fandt sted. Den skal også begrundes, medmindre parterne har aftalt andet (§ 31). Dommerne afgør sagen efter de retsregler, parterne har valgt, efter kontrakten og med hensyn til sædvaner i branchen. De må kun dømme efter et rimelighedsskøn, hvis parterne udtrykkeligt har bemyndiget dem til det (§ 28, stk. 3-4). Finder Mogens og Karina en løsning undervejs, kan forliget stadfæstes som en kendelse på aftalte vilkår med samme virkning som andre kendelser (§ 30).

Anerkendelse og fuldbyrdelse kan kun nægtes af de grunde, der står i § 39, fx at parten ikke fik behørig meddelelse om sagen, eller at kendelsen afgør noget, der ligger uden for voldgiftsaftalen. Reglerne gælder også kendelser fra udlandet (§ 1, stk. 4).

En kendelse er ikke det samme som penge på kontoen. Går selskabet konkurs, før det har betalt, er kendelsen dokumentationen for kravet, men du står i køen hos kurator som andre kreditorer.

En voldgiftskendelse kan ikke ankes. Domstolene kan kun tilsidesætte den som ugyldig af de grunde, der står i voldgiftslovens § 37. Det er det, der i daglig tale kaldes omstødelse. Den part, der vil have kendelsen tilsidesat, skal godtgøre et af disse forhold (§ 37, stk. 2, nr. 1).

• En part manglede retlig handleevne, eller voldgiftsaftalen er ugyldig.
• Parten fik ikke behørig meddelelse om udpegningen af en dommer eller om sagen, eller kunne af andre grunde ikke fremføre sin sag.
• Kendelsen afgør en tvist eller et spørgsmål, der ligger uden for voldgiftsaftalen.
• Voldgiftsretten var sammensat, eller sagen blev behandlet, i strid med aftalen eller loven.

Dertil kommer to grunde, som retten selv tager stilling til, nemlig at tvisten efter sin art ikke kan afgøres ved voldgift, og at kendelsen er åbenbart uforenelig med landets retsorden (§ 37, stk. 2, nr. 2). Uenighed om bevisbedømmelsen eller om, hvordan kontrakten skal forstås, er ikke en grund.

Sagen skal anlægges inden 3 måneder efter, at parten har modtaget kendelsen (§ 37, stk. 4). Angår fejlen kun en del af kendelsen, er det kun den del, der tilsidesættes (§ 37, stk. 3), og voldgiftsaftalen gælder stadig mellem parterne bagefter (§ 37, stk. 6). En sejr ved domstolene fører altså som regel tilbage til voldgift.

Den vigtigste regel står dog et andet sted. Indsigelser mod en dommer eller mod voldgiftsrettens kompetence skal rejses under sagen og inden for fristerne. Bagefter kan de ikke bruges som ugyldighedsgrund (§ 13, stk. 4 og § 16, stk. 4). Det samme gælder en fejl i sagsbehandlingen, som en part kendte til og deltog videre uden at protestere mod (§ 3). Den, der tier under sagen, mister sine kort.

Bagefter kan klausulen kun ændres, hvis modparten er enig. Det gælder entreprisekontrakter, leveranceaftaler og den ejeraftale, du skriver, når du stifter et ApS sammen med andre.

• Er voldgift overhovedet bedst? Ved små krav kan dommernes vederlag stå i misforhold til beløbet, og her kan byretten være at foretrække.
• Hvilke tvister er omfattet? "Alle tvister i anledning af denne aftale" er bredere end "tvister om betaling".
• Skal en institution administrere sagen, og står institutionens navn helt korrekt?
• Hvor mange dommere skal der være, og hvem udpeger dem? Uden aftale bliver det tre.
• Hvor skal voldgiften finde sted, og på hvilket sprog, hvis modparten er udenlandsk?
• Hvilket lands ret skal anvendes på kontrakten?
• Skal sagen være fortrolig? Loven siger intet om det, så skriv det ind.
• Har du råd til at stille sikkerhed for voldgiftsrettens vederlag? Stilles den ikke, kan sagen afsluttes (§ 36).
• Er du forbruger? Så binder klausulen dig ikke, men du kan selv vælge voldgift, når tvisten er opstået.

Mogens og Karina skrev under på en standardklausul uden at læse den. Den bestemte, hvem der skulle dømme, hvordan og hvor endeligt. Én sætning i kontrakten afgjorde sagens vej længe før gulvet revnede.